LES ENTREPRISES DE L'UAI

Le projet, sous le patronage de l'Accademia Toscana di Scienze e Lettere " La Colombaria ", de Florence, a pour but la collection complète des papyrus au sens large, " papyrus ", " ostraca ", parchemins, tablettes de cire de caractère philosophique latins et grecs du IVe siècle avant au VIIIe siècle après J.-C., à l'exception des témoignages extraits des papyrus d'Herculanum dont seul un index exhaustif sera publié dans le premier volume du projet. Le projet comprend quatre parties :

I. Auteurs connus (en plusieurs volumes) :

1) les philosophes (par ordre alphabétique: Academici Zeno) : Dans cette section paraîtront, entre autres, soit les Testimonia Herculanensia, index du témoignage de tous les noms et ouvrages des philosophes qui sont cités dans les papyrus d'Herculanum, soit les papyrus qui comportent des listes d'ouvrages ou de noms de philosophes.
2) Culture et philosophie (par ordre alphabétique: Acusilaus-Xénophon)
Dans cette section paraîtront les auteurs qui ont influencé la pensée philosophique, ou ont été influencés par elle, et dont les considérations théoriques et la terminologie occupent une place de choix dans l'histoire de la pensée.

II. Fragments anonymes et sentences (en plusieurs volumes) :

1) Fragments textuels par ordre chronologique, sur la base de la classification paléographique des papyrus.
2) Adages et dits d'auteurs connus.
3) Adages et dits anonymes.
4) Fragments dont l'appartenance au domaine philosophique est douteuse.
5) Fragments qui, sans être strictement " philosophiques " (par exemple de caractère astrologique, médical, juridique) se révèlent, surtout par le lexique, d'importance notable pour une reconstruction des divers moments de l'histoire de la pensée.

III. Commentaires

IV. 1. Index et lexique
     2. Tables : Le projet est assuré de la collaboration et du conseil de nombreux savants italiens et étrangers (au moins 25) dans le domaine de la papyrologie, de la philosophie, de la philologie et de la paléographie. La structure du projet et la révision de toutes les contributions sont prises en charge par le Comité directeur et par le Comité de rédaction, constitué de F. Adorno (président de l'Académie " La Colombaria " et professeur d'Histoire de la Philosophie ancienne à l'Université de Florence), A. Carlini, F. Decleva Caizzi, M.S. Funghi, D. Manetti, M. Manfredi, F. Montanari.

Nombre de collaborateurs étrangers ont travaillé à la réalisation du projet, les uns préparant leur contribution, les autres mettant à sa disposition leur compétence en papyrologie pour la révision des originaux, d'autres encore facilitant la recherche des matériaux photographiques ou bibliographiques.

Les papyrus pris en considération sont conservés dans toutes les parties du monde. Les lieux les plus riches sont l'Ashmolian Museum d'Oxford, la British Museum Library de Londres, l'Österreichische Nationalbibliothek de Vienne, les Staatlichen Museen de Berlin, la collection de papyrus de Heidelberg, la Bibliothèque Publique et Universitaire de Genève, la Biblioteca Medicea Laurenziana et l'Istituto Papirologico Vitelli de Florence, l'Istuto di Papirologia de l'Université de Milan, et la Biblioteca Apostolica Vaticana.

Le projet a été adopté par l'UAI en 1987 à l'initiative de l'Unione Accademica Nazionale et de l'Académie toscane des Sciences et des Lettres, dans la Catégorie C.

Dirigé par l'Académie toscane des Sciences et des Lettres " La Colombaria ". Directeurs: F. Adorno., F. Declava Caizzi

Site internet de l'entreprise : www.colombaria.it/papiri.htm