LES ENTREPRISES DE L'UAI

Le projet Corps Inscriptionum Iranicarum (CII) est né en 1951 à la suite d'une résolution du XXIIe Congrès international des Orientalistes ; il obtenait alors le soutien du Gouvernement iranien et l'aide financière du CIPSH et de l'UNESCO. Le plan en est conçu sur une base très large: la 1ère partie comprend les inscriptions de l'Iran ancien, c'est-à-dire les inscriptions achéménides en Vieux-perse, publiées parallèlement avec les versions en néo-babylonien, élamite, égyptien hiéroglyphique et araméen ; la 2e partie comprend les inscriptions des périodes séleucides et parthes, ainsi que les inscriptions d'Iran oriental et d'Asie centrale (il s'agit, d'une part, des inscriptions en langues non-iraniennes, d'autre part, des inscriptions et documents en parthe, sogdien, chorasmien, saka, bactrien) ; la 3e partie comprend des inscriptions en Moyen-perse et en parthe, des " ostraca ", papyrus et sceaux de la période sassanide, ainsi que des légendes de monnaies et sceaux kushano-sassanide ; la 4e partie est réservée aux inscriptions persanes jusqu'aux débuts de la période safavide. Le CII se présente en emboîtages et volumes de texte, et publie aussi une série supplémentaire.

Le CII a été adopté par l'UAI, dans la Catégorie C, en 1973, et sa filiation à l'UAI est assurée par la British Academy.

Il est dirigé par un Comité international. Présidents (Directeurs) : W.B. Henning 1954-1967, sir Harold Bailey 1967-1986, A.D.H. Bivar 1986-2003, N. Sims-Williams 2003-

Site internet : www.soas.ac.uk/departments/index.cfm?navid=1368