LES ENTREPRISES DE L'UAI

Les Chartae Latinae Antiquiores (ChLA) ont été créées en 1953 par A. Bruckner et R. Marichal pour compléter les Codices Latini Antiquiores (CLA) de E.A. Lowe. Les CLA sont le catalogue photographique de tous les manuscrits " littéraires " latins postérieurs à l'an 800 ; il ne pouvait être question que de donner de chacun d'eux une description codicologique et la photographie de quelques lignes. Les ChLA sont le corpus de tous les documents latins écrits sur papyrus ou sur parchemin antérieurs à l'an 800: il était donc possible et, par conséquent, indispensable d'en donner des reproductions intégrales accompagnées d'une édition critique. Le premier volume a paru en 1954 ; le quarante-neuvième et dernier volume est paru en 1997 Ces volumes contiennent les documents conservés en Suisse, Grande-Bretagne, États-Unis, Allemagne, France, Italie, Egypte et en Autriche. Pour les derniers volumes, A. Bruckner et R. Marichal ont demandé la collaboration de H. Atsma, J. Vezin, A. Petrucci, J.-O. Tjäder, T. Dorandi. La langue des quatre premiers volumes a été, comme dans les CLA, l'anglais, puis celle des éditeurs : allemand, français ou italien.

Le premier projet fut adopté par l'UAI, dans la Catégorie C, à l'initiative de l'American Council of Learned Societies (Conseil américain des Sociétés savantes) en 1930. Directeur: E.A. Lowe 1930-1969.

Le deuxième projet fut adopté par l'UAI, dans la Catégorie C, à l'initiative de l'Académie suisse des Sciences humaines en 1958.

Directeurs: A. Bruckner et R. Marichal 1958-1985, R. Marichal 1985-1993, H. Atsma et J. Vezin 1993-1997